Про то что мужчина такой истории выдумать не сможет - это зря. Судя по описанию, австралийская писательница решила употребить по своему усмотрению сюжет повести Кавабаты "Спящие красавицы", там вся история рассказывает с точи зрения старика, посещяющего подобное заведение со спящими девушками. У Кавабаты, правда, все очень сдержанно, на полутонах