IV Международный фестиваль аудиовизуальной антропологии
"Дни этнографического кино"
24-30 сентября 2012
П Р О Г Р А М М А
24 сентября
(понедельник)
Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия
имени Д.С.Лихачёва, конференц-зал
ул. Космонавтов, д.2, м. "ВДНХ"
11.00-13.00
Общая программа
Искусство одного села. Вийтовка
Украина, 2012, 11'15"
Режиссер: Елена Мортко
И мы люди твои
Россия, 2012, 14'
Режиссер: Елизавета Пономарева
Абрикосовая свирель
Россия, 2012, 14'20"
Режиссер: Владислав Федюхин
Сказание о народе
Россия, 2012, 29'53"
Режиссер: Артур Химченко
Кочевье
Азербайджан, Россия, 2010, 52'
Режиссер: Родион Исмаилов
13.00-14.00 перерыв
14.00-14.15
ОТКРЫТИЕ
ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ВЫСТАВКИ
"локАция"
Автор представленных работ - Евгений Стрелков, Музей науки Нижегородского государственного университета "Нижегородская радиолаборатория"
14.15-17.00
Специальная программа
"Антропология города"
Город
Испания, 2011, 14'
Режиссер: Гонсало Бальестер
Мгновения
Япония, 2012, 18'
Режиссер: Аманда Белантара
Граффити – это не преступление
Россия, 2010, 10'
Режиссер: Евгения Злая
Встреча с режиссером Евгенией Злой (Россия)
Специальная программа
"Аудиовизуальные исследования в Италии"
Счастье – это крайне безлюдное место
Италия, 2011, 46'
Франческо Донджованни
Полифония Черианы: Компанья Сакко
Италия, 2010, 74'
Режиссер: Хьюго Земп
17.00-17.30 перерыв
17.30-19.00
Специальная программа
"Аудиовизуальные исследования в Италии"
A la vita! Последний лесоруб
Италия, 2012, 84'
Режиссеры: Сандро Гастинелли, Марциа Пеллегрино
25 сентября
(вторник)
Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия
имени Д.С.Лихачёва, конференц-зал
ул. Космонавтов, д.2, м. "ВДНХ"
10.30-13.00
Общая программа
Альто Ревело – ода Доуро и вину
Португалия, 2011, 13'45"
Режиссер: Грака Кастанейра
А я тебя нашел!
Россия, 2012, 14'48"
Режиссеры: Лев Гришин, Марта Антоничева
Ингушский монолит
Россия, 2010, 17'
Режиссер: Николай Макаров
Безумные подражатели
Россия, 2012, 30'
Режиссер: Дмитрий Венков
Встреча с режиссером Дмитрием Венковым (Россия)
Кружение в пространстве
Германия, 2011, 43'
Режиссер: Анна Мбийя Катшунга
13.00-14.00 перерыв
14.00-16.30
Общая программа
Доброй ночи, моя белая гордость
Лесото (Южная Африка), 2009, 57'
Режиссеры: Ханна Стокманн, Йеремия Мозезе
Специальная программа
"Антропология труда"
Мистер Копертвэйт: жизнь в Мэйнэ Вудс
США, 2012, 86'
Режиссер: Анна Гримшоу
16.30-16.45 перерыв
16.45-19.00
Специальная программа
"Аудиовизуальные исследования в Италии"
Праздник Святой Марии Магдалены в Тажье (Северная Италия)
Италия, 2005, 32'
Режиссер: Франко Фаусто Ревелли
Маленькая земля
Италия, 2012, 54'
Режиссер: Микеле Трентини
Между землей и небом
Италия, 2010, 72'
Режиссер: Жозеф Пекуин
26-27 сентября
(среда-четверг)
Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия
имени Д.С.Лихачёва, конференц-зал
ул. Космонавтов, д.2, м. "ВДНХ"
XI Международный научно-практический семинар
по аудиовизуальной антропологии
"Адаптация народной традиции к современным условиям:
другая жизнь"
10.30-19.00
28 сентября
(пятница)
Московский дом национальностей
ул. Новая Басманная, д.4, стр.1, метро "Красные ворота"
Международный коллоквиум
"Индийское антропологическое кино: символы, память, воображение"
10.30-14.00, Зал № 2
КИНОПОКАЗ
Васту марабу. Живая традиция: речи скульптора
Индия, 1991, 52'
Режиссер: Бала Кайлашам
Фильм основан на разговорах с наследственными мастерами – скульпторами из Махабалипурам (Тамил Наду) и наблюдениями за их работой.
Ачули, победы тебе
Индия, 2010, 56'
Режиссер: Ладли Мукхопадхьяья
Фильм посвящен культуре лепча, одного из интереснейших народов Сиккима, сохраняющего ряд племенных черт.
Мела: попурри неприкасаемых
Индия, 2007, 56'
Режиссер: Ладли Мукхопадхьяья
В фильме демонстрируется праздничная культура низких, неприкасаемых, маргинальных сообществ Бенгалии.
Встреча с режиссером Ладли Мукхопадхьяья (Индия)
14.00-14.30 перерыв
14.30-16.00, Зал №2
КИНОПОКАЗ
Дочь Личхабы
Индия, 2009, 60'
Режиссеры: Аренла и Моа Субонг
Своеобразный мюзикл, задуманный и снятый семьей известных рок-музыкантов нага ао, является образцом современной авто-этнографии. Это романтическая история, представляющая важный миф нага о дочери бога Личхабы, ставшей женой обычного человека. В фильме представлены важнейшие этнографические черты повседневности нага.
Встреча с режиссерами Аренлой и Моа Субонг (Индия)
16.00-17.00 перерыв
17.00-20.00, Зал №6
КРУГЛЫЙ СТОЛ
на тему "Визуальная культура: традиции и современность
(индийский взгляд)"
Одна из самых очевидных особенностей индийского культурного пространства – стремление сохранять традиции. Это характерно и для устройства общества, и для ремесел, и для повседневной жизни. Тем не менее, в большинстве сфер культуры всех областей Индии появляется немало признаков перемен, модернизации, формирования того, что сейчас принято называть "современностью". Таким образом, в центре внимания участников круглого стола находится проблема традиции и ее судьба в сегодняшнем индийском обществе. Обсуждение данной темы будет происходить на материале индийского антропологического кино, снятого в разных частях страны.
В рамках круглого стола планируется:
- вступительный доклад на тему "Индийская визуальность: движение, образ, знак" (Светлана Рыжакова, этнограф, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института этнологии и антропологии РАН);
- обсуждение индийских фильмов, просмотренных в рамках фестиваля "Дни этнографического кино";
- дискуссионная панель "Индийская антропология и кино: взгляд изнутри" с участием режиссеров Ладли Мукхопадхьяя, Моа и Аренлы Субонг, российских индологов.
28 сентября
(пятница)
Мультимедиа Арт Музей, Москва, конференц-зал
ул. Остоженка, д. 16, м. "Кропоткинская", "Парк культуры"
12.30-14.00
Общая программа
Мечта шамана
Испания, 2011, 16'
Режиссер: Инмакулада де ла Калье
Детство, сожженное войной
Норвегия, 2011, 26'
Режиссер: Оксана Васильчикова
Катсхаге (Caetshage)
Нидерланды, 2011, 45'
Режиссеры: Лотте ван Ленгуд и Мария Колосса
14.00-15.00 перерыв
15.00-18.30
Общая программа
Баня
Россия, 2012, 60'
Режиссер: Раиса Ерназарова
Вечное движение
Россия, 2012, 59'27"
Режиссер: Раиса Ерназарова
Встреча с режиссером Раисой Ерназаровой (Россия, Новосибирск)
Специальная программа
"Народная традиция в современном мире"
Последний канатоходец в Армении
Армения, 2010, 72'
Режиссеры: Арман Ерицян, Инна Саакян
18.30-19.00 перерыв
19.00-21.30
Специальная программа
"Народная традиция в современном мире"
Ятсилан (Jathilan): транс и одержимость в Яве
США, 2011, 27'
Режиссер: Роберт Лемельсон
Когда духи гонят своих лошадей
Япония, 2012, 28'
Режиссер: Ицуши Кавасе
Боги и короли
Гватемала, США, 2012, 90'
Режиссер: Робин Блотник
29 сентября
(суббота)
Мультимедиа Арт Музей, Москва, конференц-зал
ул. Остоженка, д. 16, м. "Кропоткинская", "Парк культуры"
12.30-14.00
Специальная программа
"Народная традиция в современном мире"
Ирландская кустарная мебель
Ирландия, 2012, 8'19"
Режиссер: Тони Донохью
В поисках песни
Индия, 2011, 75'
Режиссер: Спэндан Банэрйе
14.00-15.00 перерыв на обед
15.00-18.00
Общая программа
Жизнь как Джимми
Дания, 2011, 28'
Режиссеры: Рэйчел Шарлотт Смит, Мэй Расмуссен
Встреча с режиссером Мэй Расмуссен (Дания)
Брижит Сеню, леди-исследователь
Франция, 2012, 52'
Режиссер: Филипп Эм
Шаман, его племянник... и капитан
Франция, 2008, 87'
Режиссер: Пьер Бокканфузо
18.00-18.30 перерыв
18.30-21.00
Специальная программа
"Народная традиция в современном мире"
Грезы о лицедеях
Болгария, 2003, 26'
Режиссер: Адела Пеева
Водное кукольное представление во Вьетнаме:
древняя традиция в современном мире
США, 2012, 32'
Режиссер: Сэм Пэк
Зло ветра
Аргентина, 2012, 90'
Режиссер: Ксимена Гонсалес
30 сентября
(воскресенье)
Мультимедиа Арт Музей, Москва, конференц-зал
ул. Остоженка, д. 16, м. "Кропоткинская", "Парк культуры"
12.30-14.00
Специальная программа
"Антропология труда"
Продолжения не будет
Македония, 2010, 24'
Режиссер: Владимир Бочев
Он готовит сам
Бельгия, 2011, 65'
Режиссеры: Валерии Берто и Филипп Витьес
14.00-15.00 перерыв на обед
15.00-18.00
Специальная программа
"Антропология труда"
Человек-машина
Испания, 2011, 14'
Режиссеры: Рохер Корелья, Альфонсо Морал
Де Хёйсман – об интуиции, подлинности и мастерстве
Нидерланды, 2011, 88'
Режиссер: Венди ван Вильгенбург
Встреча с режиссером Венди ван Вильгенбург (Нидерланды)
Возвращение в Брук: Фенланд, 40 лет спустя
Франция, 2011, 55'
Режиссер: Колетт Пийо
18.00-18.30 перерыв
18.30-21.00
Общая программа
Спорт и мир
США, 2012, 35'9"
Режиссеры: Семён Пинхасов, Элизабет Пинхасов
Встреча с режиссером Элизабет Пинхасов (США)
Сюгэндо сегодня
Канада, Япония, 2011, 88'
Режиссер: Жан-Марк Абела