В 1972, т.е. за год до им же произведённой революции в гангстерском жанре, уже уважаемый режиссёр в основном криминальных фильмов Киндзи Фукасаку экранизировал роман Сёдзо Юки "Под флагом Восходящего Солнца". перекликающийся с "Тропами славы" Кубрика и отчасти с "Расёмоном" Куросавы фильм повествует о вдове казнённого в годы Второй Мировой сержанта, которая пытается выяснить подробности случившегося у выживших свидетелей. Хотя в фильме якудза отсутствует, "Под флагом" остаётся фильмом Фукасаку на 100%. Стиль, который ни с чьим не спутаешь, где экстремальные углы съёмки, стоп-кадры, стремительный монтаж и непревзойдённая ручная камера (учитесь, Фон Трир и иже с оным) не самоцель, а способ отчётливее донести авторскую позицию, постановка боевых сцен, напрочь лишающая их романтики. Да и сам по себе фильм является яростной и агрессивной атакой на любимые мишени Фукасаку (власти, военные, лицемерие и тех. и других, отупляющий эффект патриотических идей) с одной стороны и размышлением о выживании человека с другой.
С актёрами тоже всё в порядке, особенно с актрисами. впечатляет Сатико Хидари в главной роли, а в ярком эпизоде блистает красавица Санаэ Накахара, она же госпожа Фукасаку (великий режиссёр знал толк в красивых и талантливых актрисах).
Не могу сравнить романы "Под флагом Восходящего Солнца" и "Долгая помолвка", но работа Жене немало заимствует у фильма Фукасаку и не только на сюжетном уровне. Хотя это не так уж и плохо. Заимствовать, творчески переосмысливая, не самое худшее, что может сделать постановщик, да и в конечном итоге элегантная стилизация Жене пусть и уступает яростной ленте Фукасаку, но остаётся достойной работой.
Получается, что Фукасаку сейчас становится едва ли не самым цитируемым режиссёром на Западе (вспомнить Тарантино хотя бы), что мне очень нравится.
Версия для печати
