Я думаю, сожаление вызывает не сумма потраченных денег .. это конечно было бы смешно ) а то что купился на трейлер \ режиссера \ любимого актера или ожидал от фильма бОльшего .. но эти ожидания не оправдались ) и вот поэтому становится жаль.
ну типа как покупаешь пирожок - в рекламе написано, что с повидлом, а оказывется что с говном - обидно же ) не суммы жалко, а самого факта )))