Атом Эгоян - канадский режиссер с армянскими корнями - планирует перенести на экран роман "Снег" известного турецкого писателя, лауреата Нобелевской премии, Орхана Памука . Как сообщил канадский режиссер в интервью Hurriyet Daily News, он "является давним поклонником творчества Памука и с удовольствием адаптировал бы его произведение для кинематографа". Также, как подчеркнул Эгоян, подобное сотрудничество послужило бы хорошим примером для налаживания диалога между Арменией и Турцией. И Атом Эгоян, и Орхан Памук известны своей четкой позицией в отношении армяно-турецкого конфликта. В 2005 году Эгоян создал фильм Арарат, в котором о геноциде армян в Турции рассказывается с позиции одного человека – известного художника Аршиля Горки. Орхан Памук посвятил теме расправы турков над стамбульскими армянами и греками в середине XX века свою книгу "Стамбул. Город воспоминаний", изданную в 2003 году.
Памук уже имеет опыт работы в кинематографе. В свое время он выступил в качестве сценариста фильмов Скрытое лицо (1991) и короткометражки Мандарин (2008).