Действительно "Sword of seduction". Самое то после "Меча правосудия" Мисуми и "Меча зверя" Гоша.
Фильм Икехиро 1964 года - 4 часть серии о ронине Кйоширо Немури, основанной на романах Рендзабуро Шибата (увы, не читал). Всего снято 14 фильмов. С 1 по 12 Немури играл популярнейший Райзо Итикава, а после его смерти в 1969 году - Хироки Мацуката. Режиссёры менялись, но лучшими считаются серии, снятые Икехиро с Итикава, то есть 4, 9 и 12. К сожалению, нашёл только 4-ю, но и это неплохо. Понять причины известности серии можно.
Традиционные для Икехиро темы одиночества и отчуждённости ронинов облечены режиссёром в эффектную форму, с точными цитатами из любимых Икехиро спагетти-вестернов и бонодовских фильмов. Ко всем элементам самурайского кино Икехиро добавил искусные сюрреалистические вкрапления, а диалоги, остроумные и афористичные, могут ещё и о "нуаре" напомнить. Сюжет тоже весьма любопытен, Немури сталкивается с финансируемой правительством группировкой торговцев опиумов-охотников за христианами и отбивается от огромного количества злодеев и (симпатичных) злодеек. Название, кстати, не просто для лишнего эффекта, фильм достаточно сильно эротизирован для начала 60-х.
Работа Икехиро заслуживает всяческого восхищения (да и сам он, судя по интервью, интереснейшая личность), ну и актёры хороши. Очаровательна красавица Наоко Кубо в роли главной злдейки, но центром фильма остаётся Итикава. Его Кйоширо - абсолютный одиночка, полукровка, защищающийся от враждебного мира не только мечом, под который могут попасть даже его вероятные родственники, но и острым языком. Это мизантроп и циник, и , если перефразировать истерзанное выражение Ницше, то пресловутой бездне в такого персонажа лучше не заглядывать. Она испугается.