"Фонд мирового кино" (World Cinema Foundation), созданный Мартином Скорсезе для сохранения и реставрации шедевров мирового кинематографа, займется восстановлением классических индийских лент. Как сообщает Guardian, первым в списке Скорсезе значится фильм 1948 года Калпана Удея Шанкара. Эта комедийная драма, созданная под влиянием модернистских течений в Европе и использующая такие "классические приемы" индийского кино, как танец и песенное сопровождение рассказываемой истории, не может демонстрироваться зрителям, поскольку единственная существующая копия под воздействием высокой температуры и влажности была сильно повреждена.
Подобная ситуация - не исключение для наследия кинематографа Индии. Многие ленты, например, первая звуковая картина Свет мира (1931), были полностью утеряны, другие находятся в плачевном состоянии. В частности, классику индийского кино, призеру главных мировых кинофестивалей Мриналу Сену пришлось отклонить предложение Канн о ретроспективе его фильмов, поскольку качество пленок с главными работами режиссера не позволяет показывать их на большом экране.
В настоящий момент копия фильма Калпана, восстановленная лишь фрагментарно, находится в специальных хранилищах Национального киноархива Индии. Фонд Скорсезе надеется полностью воссоздать оригинальную версию картины для широкого проката.
"Фонд мирового кино" под патронажем Скорсезе был создан в 2007 году для разносторонней поддержки кинематографа тех стран, которые в силу экономических причин не могут позаботиться о своем кинонаследии. Среди первых фильмов, над которыми работал фонд, была некоммерческая документальная лента о марокканской музыкальной культуре Trances режиссера Эль Маноуни, увидевшая свет в 1981 году.
Версия для печати
