ОБЗОРЫ
Разбирая Шерлока Холмса
У Шерлока Холмса много характерных черт. Наркозависимость. Женофобия. Любовь к музыке. Свой собственный метод рассуждений, социопатия, и, наконец, блестящий холодный ум. Посмотрим, как эти черты отражались в экранной шерлокиане, а напоследок выберем лучшего из Холмсов.
1. Наркотики
Пристрастие Шерлока Холмса к 7-процентному раствору кокаина засвидетельствовано в канонических текстах Конан Дойла. Однако нигде оно не получало столь пышного и законченного воплощения, как в фильме Загадка прыгающей рыбы (1916). Детектив Кокс Ежеднев (Coke Ennyday) практически ежеминутно употребляет кокаин для стимуляции мозга. И даже часы в его квартире имеют четыре деления – "Сон", "Трапеза", "Выпивка" и "Наркота". Кроме того, по сюжету Кокс расследует дело о похищении девушки и контрабанде опиума, и его подчеркнутое пристрастие к наркотикам становится мощным вызовом любому, кто возьмется проанализировать этот фильм. К сценарию приложил руку Тод Браунинг, который, по некоторым сведениям, принимал участие и в постановке (хотя слово "принимал" прозвучит здесь довольно странно).
1. Наркотики
Пристрастие Шерлока Холмса к 7-процентному раствору кокаина засвидетельствовано в канонических текстах Конан Дойла. Однако нигде оно не получало столь пышного и законченного воплощения, как в фильме Загадка прыгающей рыбы (1916). Детектив Кокс Ежеднев (Coke Ennyday) практически ежеминутно употребляет кокаин для стимуляции мозга. И даже часы в его квартире имеют четыре деления – "Сон", "Трапеза", "Выпивка" и "Наркота". Кроме того, по сюжету Кокс расследует дело о похищении девушки и контрабанде опиума, и его подчеркнутое пристрастие к наркотикам становится мощным вызовом любому, кто возьмется проанализировать этот фильм. К сценарию приложил руку Тод Браунинг, который, по некоторым сведениям, принимал участие и в постановке (хотя слово "принимал" прозвучит здесь довольно странно).
После кокаиновых оргий, которые изображены в этом фильме, становится уже совершенно неинтересно говорить о том, что Холмс также курил трубку и сигареты. Очевидно одно - что бы он туда не забивал, этого было недостаточно, чтобы превзойти Браунинга как сценариста. Поэтому перейдем к следующей, не менее опасной теме.
2. Женщины
Единственный рассказ, где Холмс проявляет почти эротическое неравнодушие к женскому полу - "Скандал в Богемии". Здесь его благосклонного внимания удостаивается авантюристка Ирен Адлер, которую впоследствии Холмс называл "той самой женщиной". Другой раз Холмс, переодевшись жестянщиком, в практических целях расследования покорил сердце Агаты, служанки короля шантажа Чарлза Милвертона – вот и все его любовные похождения, хорошо известные публике. Вакуум в личной жизни Холмса активно восполнили его поклонники от литературы и кино, предложив массу странных версий и догадок о сексуальных аберрациях - некоторым из них можно найти подтверждения в канонических текстах и в кино.
В рассказе "Установление личности" Холмс обращается к Ватсону с довольно необычным предложением: "Если бы мы с вами могли, взявшись за руки, вылететь из окна и, витая над этим огромным городом, приподнять крыши и заглянуть внутрь домов, то по сравнению с открывшимися нам необычайными совпадениями, замыслами, недоразумениями, вся изящная словесность... показалась бы нам плоской и тривиальной". Отметим, что другой известный британец, Питер Пэн, разработал технологию полета, взявшись за руки, только в 1903 году, примерно десятилетием позже. И технология эта была разработана для детей, которые не хотят взрослеть, но никак не для почтенных английских джентльменов.
Немалое место в альтернативной шерлокиане занимают истории о переодевании и изменении пола персонажей. Рекс Стаут на материале канонических текстов о Холмсе весьма убедительно доказал, что Ватсон был женщиной. Интересно также, что Шерлок Холмс бежал от Мориарти, переодевшись пожилой дамой (интересно, читал ли рассказы Конан Дойла Керенский), а в рассказе "Этюд в багровых тонах" Холмс с Ватсоном оказываются обмануты актером, переодетым в женское платье. Добавим к этому, что в анимационном сериале Шерлок Холмс в XXII веке женщиной оказывается инспектор Лестрейд.
В кино женофобия Холмса терпит яркое поражение в позднем фильме Билли Уайлдера Частная жизнь Шерлока Холмса. В этой партии великий детектив разоблачает международную интригу, но покоряется женскому простодушию.
Первое дело детектива (запечатленное в Молодом Шерлоке Холмсе Барри Левинсона) объясняет, почему он никогда не влюблялся во взрослой жизни. Еще дальше идут авторы фильма Шерлок Холмс в Нью-Йорке. Холмс (Роджер Мур) влюбляется в Ирен Адлер (Шарлотта Рэмплинг), от чего Ватсон (Патрик Макни) пребывает в легком замешательстве, а беззубый профессор Мориарти (Джон Хьюстон) отчаянно старается разрушить этот романтический союз.
3. Скрипка
Время от времени Шерлок Холмс ходит с Ватсоном на концерты классической музыки, а также терзает скрипку по ночам – для стимуляции интеллекта. Шерлок Холмс умел исполнять и сложные произведения, например, песни Мендельсона, слушал виртуоза Сарасате, и, судя по российскому сериалу, предвосхитил атональные эксперименты неоклассиков 20 века.
2. Женщины
Единственный рассказ, где Холмс проявляет почти эротическое неравнодушие к женскому полу - "Скандал в Богемии". Здесь его благосклонного внимания удостаивается авантюристка Ирен Адлер, которую впоследствии Холмс называл "той самой женщиной". Другой раз Холмс, переодевшись жестянщиком, в практических целях расследования покорил сердце Агаты, служанки короля шантажа Чарлза Милвертона – вот и все его любовные похождения, хорошо известные публике. Вакуум в личной жизни Холмса активно восполнили его поклонники от литературы и кино, предложив массу странных версий и догадок о сексуальных аберрациях - некоторым из них можно найти подтверждения в канонических текстах и в кино.
В рассказе "Установление личности" Холмс обращается к Ватсону с довольно необычным предложением: "Если бы мы с вами могли, взявшись за руки, вылететь из окна и, витая над этим огромным городом, приподнять крыши и заглянуть внутрь домов, то по сравнению с открывшимися нам необычайными совпадениями, замыслами, недоразумениями, вся изящная словесность... показалась бы нам плоской и тривиальной". Отметим, что другой известный британец, Питер Пэн, разработал технологию полета, взявшись за руки, только в 1903 году, примерно десятилетием позже. И технология эта была разработана для детей, которые не хотят взрослеть, но никак не для почтенных английских джентльменов.
Немалое место в альтернативной шерлокиане занимают истории о переодевании и изменении пола персонажей. Рекс Стаут на материале канонических текстов о Холмсе весьма убедительно доказал, что Ватсон был женщиной. Интересно также, что Шерлок Холмс бежал от Мориарти, переодевшись пожилой дамой (интересно, читал ли рассказы Конан Дойла Керенский), а в рассказе "Этюд в багровых тонах" Холмс с Ватсоном оказываются обмануты актером, переодетым в женское платье. Добавим к этому, что в анимационном сериале Шерлок Холмс в XXII веке женщиной оказывается инспектор Лестрейд.
В кино женофобия Холмса терпит яркое поражение в позднем фильме Билли Уайлдера Частная жизнь Шерлока Холмса. В этой партии великий детектив разоблачает международную интригу, но покоряется женскому простодушию.
Первое дело детектива (запечатленное в Молодом Шерлоке Холмсе Барри Левинсона) объясняет, почему он никогда не влюблялся во взрослой жизни. Еще дальше идут авторы фильма Шерлок Холмс в Нью-Йорке. Холмс (Роджер Мур) влюбляется в Ирен Адлер (Шарлотта Рэмплинг), от чего Ватсон (Патрик Макни) пребывает в легком замешательстве, а беззубый профессор Мориарти (Джон Хьюстон) отчаянно старается разрушить этот романтический союз.
3. Скрипка
Время от времени Шерлок Холмс ходит с Ватсоном на концерты классической музыки, а также терзает скрипку по ночам – для стимуляции интеллекта. Шерлок Холмс умел исполнять и сложные произведения, например, песни Мендельсона, слушал виртуоза Сарасате, и, судя по российскому сериалу, предвосхитил атональные эксперименты неоклассиков 20 века.
4. Дедуктивный метод
Первый же из дошедших до нас фильмов о гении дедуктивной методики называется Шерлок Холмс озадачен. Кинематографисты с помощью трюков ставят перед великим умом неразрешимые задачи.
В анимации Чака Джонса Так вы говорите, дедукция? детектив Щеколд Домс (Doorlock Homes) путает дедукцию с редукцией. Тем временем Шропширского Потрошителя утихомиривают его родственники.
В очень развернутом виде дедуктивный метод Холмса представлен в анимации Александра Бубнова Убийство лорда Уотербрука.
К сожалению, детективам не удалось разыскать фильм Шерлок Холмс в уникальном деле о многочисленных зеленых усах (Sherlock Holmes in the Singular Case of the Plural Green Mustache) – здесь наш герой решает загадку, используя методы булевой алгебры. Поэтому, наверное, самое время перейти к следующей главе.
5. Ученый идиот
Интеллект Шерлока и скорость его умозаключений давно уже стали притчей во языцех. Параллельно с этим великим мифом развивалась традиция изображать Холмса идиотом, которая прослеживается практически с момента появления персонажа на свет. Так, уже в 90-е годы 19 века на страницах литературных журналов появились Шерлок Шемрок, мисс Джулия Шолмс, Шерлок Гномс, Хемлок Джонс и доктор Уотсап. Названия их похождений не оставляют шансов на ум их участников: "Последняя из картофелин", "Случай с искусственными зубами", "Великая колбасная загадка", "Случай с помидором на стене", "Веснушчатая рука", а одна из историй носит подзаголовок "Приключения великого дефектива". (Подробно о пародиях на Холмса см. потрясающую коллекцию сведений "The alternative Sherlock Holmes: pastiches, parodies, and copies" Питера Уотта и Джозефа Грина).
Первый же из дошедших до нас фильмов о гении дедуктивной методики называется Шерлок Холмс озадачен. Кинематографисты с помощью трюков ставят перед великим умом неразрешимые задачи.
В анимации Чака Джонса Так вы говорите, дедукция? детектив Щеколд Домс (Doorlock Homes) путает дедукцию с редукцией. Тем временем Шропширского Потрошителя утихомиривают его родственники.
В очень развернутом виде дедуктивный метод Холмса представлен в анимации Александра Бубнова Убийство лорда Уотербрука.
К сожалению, детективам не удалось разыскать фильм Шерлок Холмс в уникальном деле о многочисленных зеленых усах (Sherlock Holmes in the Singular Case of the Plural Green Mustache) – здесь наш герой решает загадку, используя методы булевой алгебры. Поэтому, наверное, самое время перейти к следующей главе.
5. Ученый идиот
Интеллект Шерлока и скорость его умозаключений давно уже стали притчей во языцех. Параллельно с этим великим мифом развивалась традиция изображать Холмса идиотом, которая прослеживается практически с момента появления персонажа на свет. Так, уже в 90-е годы 19 века на страницах литературных журналов появились Шерлок Шемрок, мисс Джулия Шолмс, Шерлок Гномс, Хемлок Джонс и доктор Уотсап. Названия их похождений не оставляют шансов на ум их участников: "Последняя из картофелин", "Случай с искусственными зубами", "Великая колбасная загадка", "Случай с помидором на стене", "Веснушчатая рука", а одна из историй носит подзаголовок "Приключения великого дефектива". (Подробно о пародиях на Холмса см. потрясающую коллекцию сведений "The alternative Sherlock Holmes: pastiches, parodies, and copies" Питера Уотта и Джозефа Грина).
В кино образ Холмса-идиота наиболее ярко воплотил Майкл Кейн в фильме Без единой улики. Алкоголик, волокита и неудавшийся актер Реджинальд Кинкейд нанят доктором Ватсоном, чтобы исполнять роль Шерлока Холмса. В действительности все гениальные умозаключения делает сам доктор, ранее предпочитавший спрятаться за вымышленной фигурой, а теперь страдающий от незаслуженной популярности своего коллеги.
Очень ярким идиотом выглядит и Ватсон в незаслуженно мало известном фильме Странный случай конца цивилизации, какой мы ее знаем - его роль блистательно исполняет Артур Лоу, Холмса играет Джон Клиз, а вся шерлокиана здесь уже находится под явным влиянием образа инспектора Клузо.
В Приключениях умного брата Шерлока Холмса его младший брат Сигерсон вовсе не блещет умом, но уверенными прыжками продвигается к хэппи-энду.
Итак, Шерлок Холмс, его родственники и соратники – это веселая компания немного не в себе. Что и требовалось доказать.
6. Тайная жизнь Холмса
Как известно, после смертельной схватки с профессором Мориарти Холмс надолго исчез из поля зрения. По его собственным словам, он путешествовал, лечил руку, но наиболее удивительным является его маршрут – Персия, Тибет (где он провел несколько дней в гостях у далай-ламы), Хартум и Мекка. К сожалению, в ходе этого микрорасследования не удалось найти фильмов, в которых Шерлок Холмс путешествует по Тибету (возможно, где-то и этот сюжет раскрыт полностью – например, в труднодоступном китайском фильме Шерлок Холмс в Китае).
В то же время Ник Реннисон, автор книги "Шерлок Холмс – неавторизованная биография", копаясь в бумагах английской дипломатической миссии 1903 года на Востоке, находит надежное свидетельство того, что в 90-е годы XIX века в Тибете побывал только один европеец. Автор с удовлетворением заключает: "Это и был Шерлок Холмс".
Очень ярким идиотом выглядит и Ватсон в незаслуженно мало известном фильме Странный случай конца цивилизации, какой мы ее знаем - его роль блистательно исполняет Артур Лоу, Холмса играет Джон Клиз, а вся шерлокиана здесь уже находится под явным влиянием образа инспектора Клузо.
В Приключениях умного брата Шерлока Холмса его младший брат Сигерсон вовсе не блещет умом, но уверенными прыжками продвигается к хэппи-энду.
Итак, Шерлок Холмс, его родственники и соратники – это веселая компания немного не в себе. Что и требовалось доказать.
6. Тайная жизнь Холмса
Как известно, после смертельной схватки с профессором Мориарти Холмс надолго исчез из поля зрения. По его собственным словам, он путешествовал, лечил руку, но наиболее удивительным является его маршрут – Персия, Тибет (где он провел несколько дней в гостях у далай-ламы), Хартум и Мекка. К сожалению, в ходе этого микрорасследования не удалось найти фильмов, в которых Шерлок Холмс путешествует по Тибету (возможно, где-то и этот сюжет раскрыт полностью – например, в труднодоступном китайском фильме Шерлок Холмс в Китае).
В то же время Ник Реннисон, автор книги "Шерлок Холмс – неавторизованная биография", копаясь в бумагах английской дипломатической миссии 1903 года на Востоке, находит надежное свидетельство того, что в 90-е годы XIX века в Тибете побывал только один европеец. Автор с удовлетворением заключает: "Это и был Шерлок Холмс".
Кроме того, к тайным увлечениям Шерлока Холмса можно добавить и киноведение, что убедительно доказывают следующие кадры из первой серии сериала Игоря Масленникова:
На столе разложены фотографии джентльменов, которых Шерлок предлагает опознать Ватсону и которых он называет своими "хорошими знакомыми". Предлагаю читателям блеснуть эрудицией, опознав этих очаровательных персонажей. В других кадрах можно разглядеть, что на одной из этих фотографий – Лон Чейни в гриме "Призрака оперы", а на портрете Лона Чейни-младшего лежит толстенная лупа. Таким образом, Шерлок Холмс, скорее всего, был еще и историком раннего хоррора.
7. Какой Шерлок лучше?
Если вернуться к лучшим воплощениям Шерлока на экране, то одним из лучших я бы назвал Бэзила Рэтбоуна в серии фильмов, снятых с 1939 по 1946 год. Среди этих фильмов я бы отметилШерлок Холмс и секретное оружие (1943) - Холмс здесь сражается с нацистами и, конечно, одерживает победу. Питер Кашинг, снимавшийся в роли Шерлока для английского телесериала 60-х годов, был все-таки слишком холодным для этой роли, а Джереми Бретт, на Шерлоке Холмсе которого выросло целое поколение англичан в 80-е, дал своему персонажу чуть больше богемности и нерва, чем необходимо. Так что лучше всех из серийных Холмсов и самый настоящий из них – все-таки Василий Ливанов, идеально сочетающий в образе великого детектива рассудочность и элегантность. Глядя на его работу, ясно понимаешь: даже если Шерлока Холмса никогда не существовало в исторической действительности, теперь он - есть.
На столе разложены фотографии джентльменов, которых Шерлок предлагает опознать Ватсону и которых он называет своими "хорошими знакомыми". Предлагаю читателям блеснуть эрудицией, опознав этих очаровательных персонажей. В других кадрах можно разглядеть, что на одной из этих фотографий – Лон Чейни в гриме "Призрака оперы", а на портрете Лона Чейни-младшего лежит толстенная лупа. Таким образом, Шерлок Холмс, скорее всего, был еще и историком раннего хоррора.
7. Какой Шерлок лучше?
Если вернуться к лучшим воплощениям Шерлока на экране, то одним из лучших я бы назвал Бэзила Рэтбоуна в серии фильмов, снятых с 1939 по 1946 год. Среди этих фильмов я бы отметилШерлок Холмс и секретное оружие (1943) - Холмс здесь сражается с нацистами и, конечно, одерживает победу. Питер Кашинг, снимавшийся в роли Шерлока для английского телесериала 60-х годов, был все-таки слишком холодным для этой роли, а Джереми Бретт, на Шерлоке Холмсе которого выросло целое поколение англичан в 80-е, дал своему персонажу чуть больше богемности и нерва, чем необходимо. Так что лучше всех из серийных Холмсов и самый настоящий из них – все-таки Василий Ливанов, идеально сочетающий в образе великого детектива рассудочность и элегантность. Глядя на его работу, ясно понимаешь: даже если Шерлока Холмса никогда не существовало в исторической действительности, теперь он - есть.