кино сильнее первоисточника?

Zoidberg

По мотивам опроса в эхе "Что читать?" хотелось бы задать уважаемой публике вопрос - назовите кино, которое, по Вашему мнению, по художественным достижениям стоит выше литературного первоисточника?